核心提示
在中國古老的傳說里,有一個美麗浪漫的夜晚,那就是七夕。
七月初七的晚上,傳說中被天河阻隔了一年之久的牛郎織女,終于在天上團聚了:彩色絲線搭成的橋在他們腳下溫柔搖曳,喜鵲們在他們的頭頂快樂盤旋。在這晚的月光里,一種情愫在彌漫,在盤繞,這是人們對美好愛情的祝福,也是有情人皆成眷屬的人間渴望。
與此同時,有很多雙纖纖素手向著月光攤開,有無數(shù)的女子們在月光下輕輕祈求。乞求巧娘娘能賦予她們聰慧的心靈和靈巧的雙手,讓自己的針織女紅技法嫻熟,當然也少不了要向她求賜美滿幸福的好姻緣。
于是,就有了一個充滿浪漫氣息的節(jié)日,叫作“七夕”,又叫“乞巧節(jié)”。
一
隴原之東南方向,有一個地方,名叫天水。
天水之名,據(jù)稱來自一個天河注水的傳說;或認為天水之名得之于秦人,是由漢水—天漢—天水的思路淵源而來;也有人認為天水是所謂“天一生水”的簡稱;不過我更喜歡從詩歌的角度去解釋天水二字的意味:天上的流水。
天水人也望月,也看天河,也過乞巧節(jié)。
每到一年一度的端午節(jié),天水的孩子們會戴上五顏六色各式各樣的香荷包,手腕和腳腕上也纏了各色細線擰成的花線。到了六月初六,孩子們就將它們剪下來扔到房頂上。到了七月初七早上,老人們說喜鵲會叼著花線去天河搭橋,并把荷包帶給牛郎和織女。荷包里裝有香草,代表著人們美好的祝福。人們相信:凡是戴過花手鏈的孩子,牛郎和織女都會給他們有所回贈,比如牛郎會派自己的牛給他們耕地,使他們的土地松軟多打糧食;比如織女會給她們一雙繡花織布的巧手,使她們成為人間的“巧娘娘”。
這期間,村里手最巧的那個人,就用蛋殼畫臉,做成一尺多高的巧娘娘,放在堂屋的供桌上供起來——天水的乞巧活動就開始了。人們用黃豆或小麥生一些巧芽,用小盆或小碗盛了,端來擺在巧娘娘面前。小孩們被大人召集起來,坐在巧娘娘下面,拍著手唱著歌,呼叫巧娘娘。據(jù)清水的老人講,她們年輕的時候,在七月初七這一天,會相約圍坐在圓桌旁邊進行穿針引線的比賽。這時的穿針引線,并不是平日的“大眼瞪小眼”,而是有難度的:白天,要用布蒙住眼睛;晚上,就在無燈的暗夜,全憑手感來穿針引線。誰在相同時間穿得最多,大家就尊誰為本年度的“巧娘娘”。《天水民俗》中對此簡介為:“農歷七月初七為‘七夕’,稱‘乞巧節(jié)’,民間傳說為牛郎和織女而設。是日,姑娘少婦陳瓜果于庭中,穿七孔針,向織女乞巧求藝。午間,把一盆清水放于院中生膜,投針則浮,看水中針影若呈花草狀,便以為得巧。入夜,婦女陳瓜果,邀女眷作巧節(jié)會,小閨女拜銀河、拜雙星,稱為‘乞巧’?!?/p>
二
作家周偉在其《傷心的節(jié)日》一文中介紹說:“曾經在天水民間流傳的乞巧活動,有著豐富的內容和鮮明的地域特色,儀式延續(xù)時間也很長。在有的鄉(xiāng)間,乞巧節(jié)長達七天,要分為坐巧、迎巧、乞巧、送巧四個階段?!?/p>
坐巧的具體做法是女孩們會提前幾天將自己的房間或庭院打掃干凈,選擇一個最佳位置(常常是庭院的花園或廳堂),設置好香案、供品,并將“巧娘娘”的神像請出來安置妥當。這個場所就叫“巧棚”或“乞巧場所”。從“坐巧”開始,這個場所就變得神圣起來。
迎巧則是在月上柳梢時,姑娘們會穿戴整齊,在坐巧的香案前焚香點燭,虔誠地跪拜,并唱《迎巧歌》。歌詞大意通常是表達對織女的敬仰和盼望的心情。例如:“巧娘娘,駕云來,給我教針教線來……”她們相信通過吟唱和祭拜,之后的乞求才會靈驗。
迎巧之后,姑娘們會進行各種乞巧活動,即通過一些游戲來測驗自己乞巧的結果(是否得到了“巧”)。最常見的有穿針乞巧、投針驗巧、喜蛛應巧等方式。
送巧通常在農歷七月初七晚上或初八凌晨進行。姑娘們會懷著依依不舍的心情,再次聚集在香案前,焚香祭拜,唱《送巧歌》。歌詞通常是感謝巧娘娘的恩賜并恭送她離開,例如:“巧娘娘,上云端,我把巧娘娘送上天……”之后,大家分食供品,活動圓滿結束。
三
在隴上還廣泛流傳著一些與乞巧節(jié)相關的民歌:
《照花瓣》:巧娘娘,快給我姊妹賜花瓣,莫賜寶貝莫賜錢,賜個獅子滾繡球,賜個劉海戲金蟾,賜個鯉魚跳龍門,賜個老虎吼上山,賜個錦雞串牡丹,賜個仙女提花籃,賜雙巧手會繡花,花兒紅來葉子繁,賜給我一幅巧心眼,做的飯菜饞神仙,賜個公婆懂我好,賜個女婿懂人言,我給巧娘娘燒長香,巧娘娘為我保平安。
《送巧歌》:白手巾繡著牡丹花,巧娘娘要走我咋呷?多咋才見巧娘娘面,除非明年再下凡。
中國人傳統(tǒng)的夫妻理念是男耕女織,中國古代的女子,也以能織善繡為能事,這一點,在天水民歌中有著大量的表現(xiàn),如天水的武山民歌《繡桌裙》,全篇描繪一位女子一繡再繡的過程,為民間的繡織勞動唱了一曲贊歌。但是一般的天水民間歌謠,似乎把注意力放在了牛郎與織女共同的節(jié)日而沒有放在乞巧上,如武山民歌《四大景》之一有句云:“七月七,織女星,會牛郎,一年一度巧成雙,天河阻隔長?;匚目楀\忙?!?/p>
而張家川回族自治縣的乞巧歌則是:
巧娘娘,吃巧來,喝湯來。上座里坐的巧娘娘,下座里坐的是牛郎。我給巧娘娘獻雞蛋,巧娘娘給我扎花線;我給巧娘娘獻梨兒,巧娘娘教我繡花兒……
四
天水麥積區(qū)有一個叫作《牧童山》的民間傳說故事。故事的前半部,與傳統(tǒng)的牛郎織女故事差不多,說一個牛郎與一頭老牛感情深厚。不同的是老牛死后,留給牛郎的不是一張牛皮而是一只牛角,這個故事,雖然是牛郎織女故事的另一個版本,但卻能夠折射出牛郎織女的故事在天水地區(qū)的深厚傳說。在天水麥積區(qū)東岔鄉(xiāng),有一個《九女星下凡》的傳說故事,也可以視為牛郎故事的又一個異本。故事中的老牛,變成了鹿大哥;七仙女變成了九仙女。但是從故事中九仙女“我給你一把線”“拿著我的金剪子”等語看,她也應該是一個聰明智慧的“織女”。
從以上這兩個故事,可以看出在天水麥積區(qū),古來人們就多有關于牛郎織女的基礎傳說與基本想象。與這些傳說故事相應的是,在天水麥積山的石窟中,有一個專門祭牛的“牛兒堂”,塑有牛的塑像,當?shù)剞r民稱它為“金蹄銀角的牛娃”——在天水,人們似乎更喜歡稱放牛的小孩子為“牛娃”而不是“牛郎”。在武山縣水簾洞,人們至今仍祭祀著一位勤勞善良、心靈手巧的姑娘,但她不是天仙,而是一個普通的農家女,也是因為愛情,她拉著麻線跑到水簾洞,然后就成為仙女了,所以叫她“麻線娘娘”。人們的美好愿望使得他們把“麻線娘娘”與“織女”和“牛郎”聯(lián)系到了一起。祭祀祈求心靈手巧,祈求美滿甜蜜的婚姻。
如今,在甘肅西和、禮縣等地區(qū),這一古老習俗也被完整地保留了下來,并已被列入國家級非物質文化遺產名錄。而與乞巧節(jié)有關的隴上民俗,在日新月異的新時代里并沒有離我們遠去,而是散發(fā)著屬于自己的獨特醇香,歷久彌新。